Maide's Tower

ක්‍රිස්තු වර්ෂ 5 වන සියවස දක්වා දිවෙන මෙම සංකේතාත්මක ව්‍යුහය නිහතමානී රේගු මුරපොලක සිට බහුවිධ ආශ්චර්යයක් දක්වා පරිවර්තනය වී ඇත. බලකොටුවක්, ප්‍රදීපාගාරයක් සහ නිරෝධායන රෝහලක් ගැන සිතන්න - සෑම පරිච්ඡේදයක්ම කුළුණේ පරිණාමය තුළ අද්විතීය කතාවක් ගෙතීම.

යාවත්කාලීන කළ දිනය : 12.12.2023


මයිඩන් කුළුණ නැවුම් ලෙස ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන ලද ආකර්ෂණයක් සමඟින් අදට වේගයෙන් ඉදිරියට යන්න. ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් එක අතැතිව, ප්‍රවේශපත්‍ර මාර්ගය මඟ හැර මෙම ඓතිහාසික ආශ්චර්යයට පිවිසෙන්න. කථා කාලය හරහා දෝංකාර දෙයි, සහ Maiden's Tower ඉස්තාන්බුල්හි විචිත්‍රවත් අතීතයට සාක්ෂියක් ලෙස පෙනී සිටියි, එහි සියලු තේජසින් ගවේෂණය කිරීමට සූදානම්.

ක්‍රොනිකල්ස් ඔෆ් ද මයිඩන් ටවර්

ක්‍රිස්තු වර්ෂ 5 වැනි සියවස දක්වා දිවෙන පොහොසත් ඉතිහාසයක් ඇති Maiden's Tower සියවස් ගණනාවක් පුරා විවිධ පරිවර්තනයන්ට ලක්ව ඇත. මුලින් කුඩා දූපතක රේගු මුරපොළක් ලෙස සේවය කළ අතර, නැව් පරීක්ෂා කිරීමට සහ බදු එකතු කිරීම සඳහා කළු මුහුදේ කුළුණක් ඉදිකරන ලදි.
12 වන ශතවර්ෂයේදී, මැනුවල් I කොම්නෙනස් අධිරාජ්‍යයා, මංගානා ආරාමය අසල තවත් දම්වැලකින් සම්බන්ධ කරන ලද ආරක්ෂක කුළුණකින් දූපත ශක්තිමත් කළේය. මෙම දාමය Bosphorus හරහා නැව් ගමන් කිරීමට පහසුකම් සැලසීය.
1453 ජයග්‍රහණයෙන් පසුව, Mehmet the Conqueror විසින් එම ස්ථානය බලකොටුවක් බවට පරිවර්තනය කර ආරක්ෂක ඒකකයක් ස්ථානගත කළේය. විශේෂ අවස්ථා වලදී කාලතුවක්කු වෙඩි තැබීම් සමඟ සවස් යාමයේ සහ අලුයම වාදනය කිරීමේ සම්ප්‍රදාය ස්ථාපිත විය.
1660 සහ 1730 අතර, කුළුණේ භූමිකාව සුල්තාන් අහමඩ් III ගේ ග්‍රෑන්ඩ් වීසියර් යටතේ විකාශනය වූ අතර, එය බලකොටුවේ සිට ප්‍රදීපාගාරය දක්වා සංක්‍රමණය වීම සනිටුහන් කරමින්, ජලය හරහා නැව් මෙහෙයවයි. මෙම මාරුව 19 වන සියවසේදී නිල වශයෙන් සිදු විය.
සෞඛ්‍ය අර්බුදවලට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, කුළුණ 19 වන සියවසේදී නිරෝධායන රෝහලක් බවට පත් විය. එය 1847 දී කොලරාව සහ 1836-1837 දී වසංගතය වැනි පිපිරීම් වලදී සාර්ථකව රෝගීන් හුදකලා කළේය.
වසර ගණනාවක් පුරා, Maiden's Tower ප්‍රදීපාගාරයක් සහ ගෑස් ටැංකියක සිට රේඩාර් මධ්‍යස්ථානයක් දක්වා, මුහුදු ප්‍රවාහනයේදී ආරක්ෂාව අවධාරණය කරමින් පර්ස් අරමුණු ඉටු කළේය. 1992 දී "කාව්‍ය ජනරජය" ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද කුළුණ කවියේ පවා කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය.
1994 දී එය ප්‍රවාහන අමාත්‍යාංශයෙන් නාවික හමුදා විධානයට මාරු විය. 1995 සිට 2000 දක්වා සැලකිය යුතු ප්‍රතිසංස්කරණ කාල පරිච්ඡේදයක් සංචාරක ව්‍යාපාරය සඳහා පුද්ගලික පහසුකමකට බදු දීමට පෙර සිදු විය.
කුළුණේ මෑත ගමනට සංස්කෘතික හා සංචාරක අමාත්‍යාංශය විසින් මෙහෙයවනු ලබන 2021-2023 ප්‍රතිසංස්කරණයක් ඇතුළත් වේ. 2023 මැයි මාසයේදී නිම කරන ලද, නවීකරණය කරන ලද කුළුණ 11 මැයි 2023 වන දින දර්ශනීය ලේසර් සංදර්ශනයක් සමඟින් එළිදක්වන ලද අතර, එහි දිගු හා මහල් ඉතිහාසයේ නව පරිච්ඡේදයක් ආරම්භ කරන ලදී.

Maiden's Tower පිළිබඳ මිථ්‍යාවන්

රජුගේ දියණිය

කුළුණ පිළිබඳ එක් ප්රසිද්ධ කථාවක් වන්නේ රජෙකු සහ ඔහුගේ දියණියයි. දෛවඥයෙක් රජුට පැවසුවේ තම දියණිය සර්පයන් දෂ්ට කර මිය යන බවයි. ඇයව ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා රජු සලාකාක් අසල පර්වතයක් මත කුළුණක් ඉදිකර තම දියණිය එහි දමා ඇත. රජු තම දියණියට නිශ්චිත වේලාවක කූඩයක ආහාර එවනු ලැබේ. අවාසනාවන්ත ලෙස දිනක් පළතුරු කූඩයේ සඟවාගෙන සිටි සර්පයෙක් ඇයට දෂ්ට කළ අතර ඇය මිය ගියාය.

බට්ටල් ගාසි

කුළුණ පිළිබඳ වඩාත් ප්රසිද්ධ පුරාවෘත්තය වන්නේ රජෙකු සහ ඔහුගේ දියණියකගේ කතාවයි. තවත් පුරාවෘත්තයක් බට්ටල් ගාසි සම්බන්ධ වේ. බයිසැන්තියානු ටයිරන්ට් බට්ටල් ගාසි නගරය පුරා ස්ථානගත කර ඇති බව දුටු විට, ඔහු කනස්සල්ලට පත්ව තම වස්තු සහ දියණිය කුළුණෙහි සඟවා තැබීය. කෙසේ වෙතත්, Battal Gazi කුළුණ යටත් කර, නිධන් සහ කුමරිය යන දෙකම රැගෙන උස්කුඩාර් හරහා ඔහුගේ අශ්වයා පිට නැඟී ගියේය. "අශ්වයා ගත් තැනැත්තා උස්කුදාර් තරණය කළේය" යන කියමනෙහි මූලාරම්භය මෙම සිදුවීම බව කියනු ලැබේ.

ලියැන්ඩ්‍රොස්

Maiden's Tower හා සම්බන්ධ පළමු පුරාවෘත්තය Ovidius විසින් ලේඛනගත කරන ලදී. මෙම කතාවේදී, Dardanelles හි බටහිර පැත්තේ Sestos හි Aphrodite පන්සලේ පූජකවරියක් වන Hero, Abydos හි Leandros සමඟ ආදරයෙන් බැඳේ. සෑම රාත්‍රියකම, Leandros වීරයා සමඟ සිටීමට සෙස්ටෝස් වෙත පිහිනයි. කෙසේ වෙතත්, කුණාටුවක් අතරතුර, කුළුණේ ඇති පහන් කූඩුව නිවී යන අතර, ලියාන්ඩ්‍රොස් ඛේදජනක ලෙස දියේ ගිලී මිය යයි. පසුදින, Leandros ගේ අප්‍රාණික දේහය වෙරළේ තිබී සොයාගැනීමෙන් පසු, Hero කෙතරම් ශෝකයට පත් වී ඇත්ද යත්, ඇය වතුරට පැන සිය දිවි නසා ගනී. මුලින් Çanakkale හි පිහිටුවන ලද මෙම පුරාවෘත්තය පසුව 18 වන සියවසේ යුරෝපීය සංචාරකයින් විසින් Bosphorus හි Maiden's Tower ට ගැලපෙන පරිදි අනුවර්තනය කරන ලද අතර, එම යුගයේ "පෞරාණිකත්වය" පිළිබඳ විලාසිතාමය උනන්දුව සමඟ සමපාත විය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, කුළුණ "Tour de Leandre" හෝ "Leandre Tower" ලෙස හඳුන්වනු ලැබිණි.

Maiden's Tower ඉස්තාන්බුල්හි පොහොසත් ඉතිහාසය සහ සංස්කෘතික උරුමයේ ආකර්ශනීය සංකේතයක් ලෙස මතු වේ. රේගු මුරපොලක් ලෙස එහි මුල් මූලාරම්භයේ සිට බලකොටුවක්, ප්‍රදීපාගාරයක් සහ නිරෝධායන රෝහලක් ලෙස එහි පර්ස් භූමිකාවන් දක්වා, කුළුණ නගරයේ පරිණාමය පිළිබිඹු කරන ආඛ්‍යානයක් ගෙතී ඇත. ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ, ඔබට භුක්ති විඳිය හැකිය Maiden Tower ටිකට් රේඛාව මඟ හැරීමෙන්. ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ ඊ-පාස් එකක් තිබීම සහ බොහෝ දේ භුක්ති විඳීමයි ආකර්ෂණ ඉස්තාන්බුල් හි.

නිතර අසන ප්රශ්න

  • Maiden's Tower හි කතාව කුමක්ද?

    එකෝමත් එක කාලෙක රජෙක් සහ එයාගේ දුවෙක් හිටියා. දෛවඥයෙක් රජුට අනතුරු ඇඟවූයේ සර්පයන් තම දියණිය දෂ්ට කර ඇය මිය යන බවයි. ඇයව ආරක්ෂා කිරීම සඳහා රජු සලාකාක් අසල පර්වතයක් මත කුළුණක් ඉදිකර තම දියණිය එහි තැන්පත් කළේය. ඔහු ඇයට යම් යම් අවස්ථාවලදී කූඩයක කෑම එව්වේය. කනගාටුවට කරුණක් නම්, දිනක් පළතුරු කූඩයේ සැඟවී සිටි සර්පයෙකු ඇයට දෂ්ට කළ අතර, ඇය එය සාර්ථක වූයේ නැත.

  • මම Maiden's Tower වෙත යන්නේ කෙසේද?

    Maiden's Tower සඳහා බෝට්ටුව පිටත් වන ලකුණු දෙකක් තිබේ. Galataport (යුරෝපීය පැත්ත) සිට පිටත් වන එක් නෞකාවක්, තවත් වරායක් Uskudar (ආසියානු පැත්ත) වේ. ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ, ඔබට ටිකට් මාර්ගය මඟ හැර Maiden's Tower වෙත නොමිලේ ලබා ගත හැකිය. 

  • කිස් කුලේසි යන්නෙහි තේරුම කුමක්ද?

    කිස් කුලේසි යන්නෙහි තේරුම Maiden's Tower හෝ Leander's Tower යන්නයි. තුර්කි භාෂාවෙන් කිස් යන්නෙහි තේරුම "ගැහැණු ළමයා", කුලේ යනු "කුළුණ" යන්නයි. ඉතින් අපි කෙලින්ම පරිවර්තනය කරන්නේ නම්, එයින් අදහස් වන්නේ "ගැහැණු කුළුණ" යන්නයි. නම ගත්තේ කතාවෙන්.

ජනප්‍රිය ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් ආකර්ෂණ ස්ථාන

මඟ පෙන්වන චාරිකාව Topkapi Palace Museum Guided Tour

Topkapi මාලිගා කෞතුකාගාරය මාර්ගෝපදේශක චාරිකාව පාස් රහිත මිල €47 ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ නොමිලේ ආකර්ෂණය බලන්න

මඟ පෙන්වන චාරිකාව Hagia Sophia (Outer Explanation) Guided Tour

Hagia Sophia (පිටත පැහැදිලි කිරීම) මාර්ගෝපදේශ චාරිකාව පාස් රහිත මිල €14 ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ නොමිලේ ආකර්ෂණය බලන්න

මඟ පෙන්වන චාරිකාව Basilica Cistern Guided Tour

බැසිලිකා සිස්ටර්න් මාර්ගෝපදේශ චාරිකාව පාස් රහිත මිල €30 ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ නොමිලේ ආකර්ෂණය බලන්න

වෙන්කරවා ගැනීම අවශ්‍යයි Bosphorus Cruise Tour with Dinner and Turkish Shows

රාත්‍රී ආහාරය සහ තුර්කි සංදර්ශන සමඟ Bosphorus Cruise සංචාරය පාස් රහිත මිල €35 ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ නොමිලේ ආකර්ෂණය බලන්න

මඟ පෙන්වන චාරිකාව Dolmabahce Palace with Harem Guided Tour

හැරම් මාර්ගෝපදේශ චාරිකාව සමඟ ඩොල්මාබාස් මාලිගය පාස් රහිත මිල €38 ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ නොමිලේ ආකර්ෂණය බලන්න

ටිකට් රේඛාව මඟ හරින්න Maiden´s Tower Entrance with Roundtrip Boat Transfer and Audio Guide

Maiden's Tower Entrance with Roundtrip Boat Transfer සහ Audio Guide පාස් රහිත මිල €20 ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ නොමිලේ ආකර්ෂණය බලන්න

ඇතුලට යන්න Whirling Dervishes Show

Whirling Dervishes සංදර්ශනය පාස් රහිත මිල €20 ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ නොමිලේ ආකර්ෂණය බලන්න

වෙන්කරවා ගැනීම අවශ්‍යයි Mosaic Lamp Workshop | Traditional Turkish Art

මොසෙයික් ලාම්පු වැඩමුළුව | සාම්ප්‍රදායික තුර්කි කලාව පාස් රහිත මිල €35 ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ වට්ටම් ආකර්ෂණය බලන්න

වෙන්කරවා ගැනීම අවශ්‍යයි Turkish Coffee Workshop | Making on Sand

තුර්කි කෝපි වැඩමුළුව | වැලි මත සෑදීම පාස් රහිත මිල €35 ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ වට්ටම් ආකර්ෂණය බලන්න

ඇතුලට යන්න Istanbul Aquarium Florya

ඉස්තාන්බුල් ඇක්වාරියම් ෆ්ලෝරියා පාස් රහිත මිල €21 ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ නොමිලේ ආකර්ෂණය බලන්න

ඇතුලට යන්න Digital Experience Museum

ඩිජිටල් අත්දැකීම් කෞතුකාගාරය පාස් රහිත මිල €18 ඉස්තාන්බුල් ඊ-පාස් සමඟ නොමිලේ ආකර්ෂණය බලන්න

වෙන්කරවා ගැනීම අවශ්‍යයි Airport Transfer Private (Discounted-2 way)

ගුවන් තොටුපළ හුවමාරු පුද්ගලික (වට්ටම් - 2 මාර්ගය) පාස් රහිත මිල €45 E-pass සමඟ €37.95 ආකර්ෂණය බලන්න